Séptima edición (octubre 2000):


CALIGULA

EL MONSTRUO DEL ARMARIO

MERMELADA DE FRESA

AHÍ VIENE EL TREN

DIOS BENDIGA A LA GENTE SOLITARIA

MUERE, DULCE BEBÉ

FLORES NEGRAS PARA UNA PLAZA ENSANGRENTADA

(INTERMEDIO)

EL CUERVO

ARADIA

CRÓNICAS DE LA NOCHE INFINITA

Elenco:

Mario Cruz

Martha Flores

Victorina Trujillo

Bela Kinsky

Manuel Jiménez

Extras: Coro de sombras

Staff: La gente detrás de las paredes

Coreografía y co-dirección: Martha Flores

Diaporama: Fernando Priego

Vestuario y relaciones públicas: Bertha Leyva

Concebido, escrito, co-dirigido y producido por Mario Cruz


A pesar del lleno y la buena respuesta del público, había entre nosotros una incertidumbre por el futuro. Ya sabíamos que el PAN había ganado la presidencia, y de hecho faltaban menos de dos meses para que el mentado “cambio” ocurriera. Hasta ese momento, el elenco se había mantenido unido y constante. Martha, Victorina y yo llevábamos años trabajando juntos, y ahora Bela también demostraba que tenía muchas Infernalias por delante. Nada nos había podido detener. El espectáculo llevaba presentándose desde el ‘96, y con éxito y llenos desde el ‘97. Era injusto que un cambio político fuera a sepultar a Infernalia, aunque todo parecía indicar que eso era precisamente lo que iba a ocurrir.

Contra la costumbre de los últimos cuatro años, decidimos presentar una Infernalia más el 30 de noviembre, justo antes de que Fox tomara posesión. Las cosas estaban por cambiar, y drásticamente. Quizás no habría otra oportunidad. Esa podría ser la última Infernalia. Así que la OCTAVA edición, la presentamos prácticamente para nosotros, como una recompensa por años de esfuerzos y satisfacciones. Una celebración semiprivada. La difusión fue mínima, casi apenas para nuestro público más constante. No queríamos hacer demasiado ruido. Esa noche, y casi de manera clandestina, Infernalia cumplió un ciclo, ante poco público, como cuando todo comenzó. Ciento cincuenta personas no era un público precisamente escaso, aunque sí comparándolo con los llenos de ediciones anteriores. Era el último capítulo del espectáculo, y quién sabe hasta cuándo volveríamos a hacer algo parecido. Pero si era el final, entonces saldríamos con toda la energía y el entusiasmo, actuaríamos para complacernos y en verdad haríamos que esa fuera una gran despedida. Repetimos el elenco y los cuadros de la séptima edición, por lo que no repetiré la ficha técnica. Sólo diré que, a los cuadros mencionados, agregamos “Rebelión Uno”, “Rebelión Dos”, “Yo, Vampiro”, y hasta un fragmento de “Al maestro con sadismo”, el cual tenía planeado publicar, si era posible, el año próximo. En “Mermelada de fresa”, Bela dijo: “hoy se acaba la libertad de expresión. Mañana, quién sabe”. Y es que, si recuerdan, el nuevo gobierno comenzó en un plan con clara tendencia al fascismo. De alguna manera, y afortunadamente, la presión, ahora sí, de la sociedad, hizo que bajaran un poco sus pretensiones de control de la virginidad y las oraciones a la Virgen por parte de los sindicatos.

Pero mientras eso sucedía, a partir del 2001, Infernalia tuvo que regresar al Lado obscuro del tiempo, y guardar silencio en el mundo material...